BELGRADE Furniture Fair NOW | The New Wave & Students Added Value

BELGRADE Furniture Fair NOW | The New Wave & Students Added Value
Photo: Designed.rs /click for article in Serbian/
NODE Milica Dejanović 
BELGRADE Furniture Fair NOW 2015 finally marked its creative turn-point, with grand opening on Tuesday, and long before - under art direction of industrial designer Zoran Jedrejčić, and fresh visual branding of Peter Gregson design studio from Novi Sad, spreading through the capitol. / BEOGRADSKI Sajam nameštaja SADA 2015 konačno je obeležio svoj kreativni zaokret, svečanim otvaranjem u utorak, ali i mnogo pre toga - pod vođstvom novog umetničkog direktora, industrijskog dizajnera Zorana Jedrejčića, i svežim vizuelnim rešenjem studija Peter Gregson iz Novog Sada, koji se uspešno proširio prestonicom.
The great design exhibition, presented through eight representative spaces (Halls 1, 1A, 2, 3, 3A, 4), got filled with tasty furniture concepts (gallery) along with supporting wood industry Fair of Woodworking Machinery, Tools and Production Materials (Halls 5 and 11), B2B Business portal and the Accompanying program with lectures and presentations. / Velika izložba dizajna, predstavljena u osam representativnih oblasti (hale 1, 1A,2, 3, 3A, 4), ispunjenih ukusnim, rešenjima u oblasti nameštaja (galerija), uz upotpunjujući 53. Međunarodni sajam mašina, alata i repromaterijala iz oblasti drvne industrije (hale 5 i 11), B2B poslovni portal kao i zanimljiv Prateći program predavanja i prezentacija. / 300 exhibitors, 11 countries, highly representative companies followed by Ikea's first time appearance (Hall 4). And finally, the "Young Talents" section (Hall 3a), dominated by showcase of Balkan Design Network (Young Balkan Designers: Common Grounds selection), University of Belgrade's TMD - Faculty of Forestry, Drvo-Art technical school, Design School, and High school of Art and Design, all from Belgrade, FILUM University of Kragujevac, private schools and a number of highly talented independent young authors - students/professionals, all offering up-to-date trendy and functional products, quality concepts for a promising cooperation with the industry / 300 izlagača, 11 zemalja, važne domaće i inostrane firme, uz premijerno predstavljanje kompanije IKEA (hala 4). Konačno, IZLOŽBA TALENATA (hala 3a), uz markantne postavke Balkanske dizajn mreže (Mladi Balkanski Dizajneri: pobednička selekcija konkursa "Zajedničko tlo"), Odseka za tehnologije, menadžment i projektovanje nameštaja i proizvoda od drveta -TMP Šumarskog fakulteta u Beogradu, Tehničke škole Drvo-Art, Škole za Dizajn, Visoke škole likovnih i primenjenih umetnosti strukovnih studija, iz Beograda, Fakulteta FILUM Univerziteta u Kragujevcu, privatnih škola, kao i samostalnih mladih i talentovanih autora - studenata/profesionalaca, uz ponudu funkcionalnog nameštaja, svežih i modernih linija, kvalitetnih ideja koji ozbiljno obećavaju i nagoveštavaju saradnju sa industrijom./
TMD Students: Now as WOOD LINE DESIGN STUDIO / With OPUS, OPSIS, PROTOS, TERCA
Among them, as added value of University of Belgrade big hopes: NODE - the beautiful table/chair setting of independent emerging artist/m.arch Milica Dejanović (TMD student and last year's Ghost Project winner), and as well OPUS, OPSIS, PROTOS, TERCA, new and originally branded collection of furniture by talented team of Uroš Janković/Vukašin Grubić, (TMD students, this year's Ghost Project winners), now as independent authors & founders of promising Wood Line Design Studio (Hall 3-Shamlica showroom) / Među njima, kako dodata vrednost mladih nada sa Univerziteta u Beogradu: NODE - originalna samostalna postavka seta stola/stolice, studentkinje odseka TMP, m.arh Milice Dejanović (nagrađena autorka Gost Project-a 2014), kao i nova i originalno brendirana postavka nameštaja OPUS, OPSIS, PROTOS, TERCA, talentovanog tima autora Uroš Janković/Vukašin Grubić (nagrađeni autori Ghost Project-a 2015), sada kao osnivači Wood Line Design Studija (hala 3, Shamlica izložbeni štand)


Main sponsorship of the event Forma Ideale / Generalni sponzor događaja je Forma Ideale
FOR MORE INFO VISIT SAJAMNAMESTAJA.RS / ZA VIŠE INFORMACIJA POSETITI SAJAMNAMEŠTAJA.RS


TMD DESIGN | IKEA & THE STEP FORWARD

TMD DESIGN | IKEA & THE STEP FORWARD
International Furniture Fair in Belgrade
/November 10-15, 2015, Hall 3a, Belgrade Fairgrounds/
EXHIBITION POSTER  Prof.  Jelena T Matić, University of Belgrade
Ranked among the top of its kind event "in furniture, interior decoration and accompanying industry, in South-East Europe", Belgrade International Furniture Fair was the meeting venue for renowned manufacturers across Europe since 1963.
Ubrojen u najznačajnije događaje u oblasti nameštaja, enterijera i prateće industrije, u jugoistočnoj Evropi, Beogradski sajam nameštaja je mesto susreta renomiranih evropskih proizvođača još od 1963. godine
This year's conception is a dual step forward: The 53rd International Fair of Furniture, Equipment and Interior Decoration marks a significant turn to creativity and promotion of design - as art discipline and regarding business, and it will be held at the entire available exhibiting space, while at the same time (on November 10 – 13) the 53rd International Fair of Woodworking Machinery, Tools and Production Materials will take place in halls 5 and 11, having grown into a separate event.
Ovogodišnji koncept predstavlja dvostruki iskorak: 53. Beogradski sajam nameštaja, opreme i unutrašnje dekoracije obeležava zaokret ka kreativnosti i promociji dizajna - kao umetničke discipline i jačanju poslovnog segmenta, i biće održan u celokupnom postojećem izložbenom prostoru, dok će 53. Međunarodni sajam mašina, alata i repromaterijala iz oblasti drvne industrije prerasta u zasebni događaj koji upotpunjuje ponudu.
CITY Jelena M Matic
WING Aleksandra Burda
EXHIBITION OF DESIGN, that presents faculties, schools, studios, art, design and architecture professionals and associations, will offer an exchange of ideas between designers and manufacturers, the "know-how to improve design of their products and subsequently their quality and competitiveness, as well as expand export to ever demanding international markets". This exhibition will also present University of Belgrade's Department for Technology, Management and Design of Furniture and Wood Products - TMD (Faculty of Forestry), with innovative designs made in ORACLE Workshop, under support of companies Oracal Polikarbonati, 3A, Polycasa and Xylon: WING (acoustic panel) by Aleksandra Burda, CITY (acrylic postament sets) by Jelena M. Matić, but also some older and recent very sucessful prototypes, like PISA (shelf) by Milica Nešovanović, and TERCA (acoustic table) by Uroš Janković.
IZLOŽBA DIZAJNA, kojom se predstavljaju fakulteti, stručne i umetničke škole, dizajnerski studiji, profesionalci i udruženja iz oblasti primenjene umetnosti, dizajna i arhitekture, omogućiće razmenu ideja između dizajnera i proizvođača, pružiti stručna znanja u pravcu poboljšanja dizajna proizvoda, samim tim doprineti kvalitetu i konkurentnosti, i proširiti mogućnost za izvoz na sve zahtevnija međunarodna tržišta. Na izložbi će se takođe predstaviti i Odsek za tehnologije, menadžment i projektovanje nameštaja i proizvoda od drveta - TMP, Šumarskog fakulteta u Beogradu, prototipovima koji su nastali tokom ORACLE radionice, uz podršku kompanija Oracal polikarbonati, 3A, Polycasa i Xylon: WING (akustični panel) Aleksandre Burde, CITY (set postamenata od akrila) Jelena M. Matić, kao i izlaganjem starijih i skorašnjih, veoma uspešnih inovacija poput PISA (police) Milice Nešovanović, i TERCA (akustični sto) Uroša Jankovića. 
TERCA Uroš Janković
For the first time, THE FAIR WILL FEATURE IKEA - the world leader in the production of furniture and equipment for living space, highlighting ENVIRONMENT & WELFARE and PLANNING WITH RESPONSE TO NEEDS taking into account local market climate as the important aspects of company's business and development, and, as well, mark the return of a number of large domestic companies to the market.
Po prvi put na sajmu, PREDSTAVIČE SE KOMPANIJA IKEA - svetski lider u oblasti proizvodnje nameštaja za stambeni prostor, kroz teme u oblasti ŽIVOTNE SREDINE I BLAGOSTANJA ZAJEDNICA i PLANIRANJA U SKLADU SA REALNIM POTREBAMA uzimajući u obzir i posebnost lokalnog tržišta, kao važnih aspekata svog poslovanja i razvoja, ujedno, sajam će obeležiti i povratak velikih domaćih kompanija. 
PISA Milica Nešovanović
Within 29.000 sqm, 50.000 visitors will experience the quality and diversity, highlighted by presentations, round tables, workshops, designers, architects, offering advice to visitors, expert magazines, etc.
Na 29.000 m2, 50.000 posetilaca će iskusiti kvalitetnu i raznovrsnu ponudu, obogaćenu prezentacijama, panelima, radionicama, kreativnim profesionalcima koji će ponuditi svoja rešenja posetiocima, stručni časopisi i dr. 
The most successful quality, innovation and design of furniture, will be awarded by the Expert Jury with the traditional Fair prizes „Golden Key“ and „Diplomas“ in nine categories.
Najuspešnija rešenja u oblasti kvaltieta, inovacije i dizajna nameštaja će biti nagrađena od strane Strućnog žirija, tradicionalnim nagradama "Zlatni kluč" i "Diplome" u devet kategorija


More info/Više informacija sajamnamestaja.rs