OPEN CALL (Primal)Chair Industrial Design Contest 2017

OPEN CALL | (Primal)Chair Industrial Design Contest 2017 / POZIV za novi konkurs industrijskog dizajna (Pra)stolica 2017

The Festival of Wood invites all interested designers, artists and students older than 18, to apply for the International Industrial Design Competition (Primal)Chair 2017 / Festival lesa poziva sve zainteresovane dizajnere, umetnike i studente, starije od 18 godina, da se prijave na međunarodni konkurs industrijskog dizajna (Pra)stolica 2017.

TOPIC 2017 / TEMA 2017:
Regeneneration / Regeneracija.

Most of us imagine forest as an oasis of peace and relaxation. A sound of rustling leaves, birds singing, pleasant forest scents relax and calm us. The question is whether a carefully designed piece of nature in the form of wood can create a feeling of homeliness and connection with nature ? (Prof dr Jasna Hrovatin - from the official contest introduction Relaxation in harmony with nature) / Većina zamišlja šumu kao oazu mira i opuštanja. Šuštanje lišća, pevanje ptica i opojni miris šume opušta i smiruje. Pitanje je, ako pažljivo dizajniran komad prirode u formi drveta stvara osećaj bliskosti i povezanosti sa prirodom? "(Prof dr Jasna Hrovatin- iz pratećeg teksta konkursa Opuštanje u harmoniji sa prirodom).

CONTEST DEADLINE / ROK: 
September 1, 2017 / 1. septembar 2017

AWARDS / NAGRADE:
Three winning proposals will be realized in the form of pre-production prototypes, which will be presented during the festival. The fifth edition of the Festival of Wood / Festival of Lesa will be held from 5 to 10 October in Kočevje, Slovenia. Over the course of six days, the audience will be presented with an attractive program of workshops, expert meeting of science and technology of wood processing, event design, ceremonial opening of the festival and awarding ceremony. / Tri pobednička predloga će biti realizovana u smislu izrade predprodukcijskog prototipa, koji će biti predstavljeni za vreme festivala. Peto po redu izdanje Festivala lesa/Festival of Wood održaće se od 5. do 10. oktobra u Kočevju, Slovenija. Tokom šest dana, publici će se predstaviti atraktivan program radionica, stručni skup nauke i tehnologije prerade drveta, dizajn događaja, svečanog otvaranja festivala i podela nagrada konkursa.

MORE INFO / VIŠE INFORMACIJA:
Festival of Wood
https://www.facebook.com/Festival.lesa/


DESIGN HEATING UP The Safe House in Belgrade

DESIGN | HEATING UP The Safe House in Belgrade

Rising innovation and creativity to a humanitarian level Radio Television of Serbia and Belgrade Faculty of Forestry are rising funds for the Safe House in Belgrade / U nameri da inovativnost i kreativnost stavi u službu humanosti Radio televizija Srbije i Univerzitet u Beogradu-Šumarski fakultet prikupljaju sredstva za pomoć Sigurnoj kući u Beogradu

Following the daily news reports from the traditional Beogradska Hronika (Belgrade Chronicle) on RTS 1 National TV, there is one more (more charming, but not less informative) national TV Show - A SADA, RADA, lead by popular author Rada Đurić, for almost a year and a half now, successfully serving delicious cuisine, arts, crafts, along with the topical issues in Serbia. / Uz poznati informativni blok već tradicionalne Beogradske hronike, na 1. kanalu Radio televizije Srbije, od nedavno postoji još jedna (šarmantnija, ali ništa manje informativna) televizijska emisija - A SADA, RADA, koju takođe vodi popularna autorka i voditeljka Rada Đurić, uspešno servirajući javnosti ukusne specialitete kuhinje, umetnost, majstorije, uz veoma aktuelna pitanja u Srbiji. / The one of the most important projects covered by Rada Đurić for months now is The Great Humanitarian Campaign ZAGREJMO SIGURNU KUĆU ("Let's Heat Up the Safe House in Belgrade") that put together Radio Television of Serbia with the University of Belgrade-Faculty of Forestry (their professors and students, featuring innovative interior, furniture, landscape architecture & horticultural projects) followed by the experts from the Faculty of Mechanical Engineering, all on the mission - to rise funds to heat up a safe house in Belgrade / Jedan od najznačajnijih projekata kojim se Rada Đurić bavi u ovoj emisiji je humanitarna kampanja ZAGREJMO SIGURNU KUĆU u Beogradu, koji je na zajedničkom zadatku okupio Radio televiziju Srbije i Univerzitet u Beogradu-Šumarski fakultet (sa proforesorima, studentima i njihovim inovativnim projektima iz oblasti enterijera, nameštaja, pejzažne arhitekture i hortikulture) kojima su se pridružili i eksperti sa Mašinskog fakulteta, svi u zajedničkoj misiji, da se prikupe sredstva da se zagreje Sigurna Kuća u Beogradu./ Every artwork/furniture design, shown and demonstrated by the students from the Faculty of Forestry will be professionally reproduced by the industry/partners of the Faculty of Forestry, and offered on a public auction. The funds collected in this way will be used to implement a heating system for the Safe House, constructed by the Faculty of Mechanical Engineering. / Svaki umetnički rad/dizajn nameštaja, osimišljen, prikazan i demonstriran od strane studenata Šumarskog fakulteta, u ovoj emisiji, biće profesionalno proizveden od strane saradnika i partnera Šumarskog fakulteta u industriji nameštaja, i ponuđen na javnoj aukciji, a sredstva skupljena ovim putem upotrebljena za uvođenje sistema grejanja za Sigurnu kuću u Beogradu, konstruisanog od strane stručnjaka Mašinskog fakulteta u Beogradu./ Fore more info (on the final and the previous shows and the upcoming auction) visit the official Youtube channel A SADA, RADA or the Facebook page A Sada, Rada, or contact the TMD Department/Prof. Jelena Matić projektovanje@sfb.bg.ac.rs, jelena.matic@sfb.bg.ac.rs / Za dodatne informacije (o poslednjoj i prethodnim emisijama i aukciji) posetite zvanični Youtube kanal A SADA, RADA kao i fejsbuk stranicu emisije, ili se obratite Odseku za tehnologije, menadžment i projektovanje nameštaja i proizvoda od drveta - TMP/Prof. Jelena Matić, projektovanje@sfb.bg.ac.rs, jelena.matic@sfb.bg.ac.rs

COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA Konkurs za primenjeni dizajn

COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA  | Konkurs za primenjeni dizajn / COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA | Contest for applied designs
U želji da afirmiše lokalnu umetnost kompanija Coca-Cola Srbija poziva studente i diplomce fakulteta i visokoškolskih ustanova da se prijave na konkurs i da osmisle jedinstveni dizajn elemenata za opremanje kafića inspirisanih Coca-Colom. Tražimo originalne predmete koji će postati prestižni element enterijera nekih od najboljih kafića i restorana u zemlji u tri kategorije / In order to promote local art Coca-Cola Serbia invites students and graduates of domestic universities and higher education institutions to apply for the competition and create unique design elements, inspired by Coca-Cola, for furnishing cafes interiors. We are looking for original items that will become a prestigious element of the interior of some of the best cafes and restaurants in the country in three categories

KATEGORIJE RADOVA / PROJECT CATEGORIES 

DIZAJN RASVETE (različita rešenja za osvetljenje u prostoru, stone i viseće lampe, lusteri, plafonjere…) 
DESIGN OF LIGHTING EQUIPMENT (different lighting solutions in space, table and hanging lamps, chandeliers, ceiling lamps ...)

DIZAJN NAMEŠTAJA (sto, bar, barske stolice, barski stolovi, stolice, sofe, kanabe, fotelje….)
FURNITURE DESIGN (table, bar, bar stools, bar tables, chairs, sofas, kanabe, armchairs ...).

DIZAJN DEKORATIVNIH ELEMENATA (vaze, držači za salvete, meni, čiviluci, razne inovacije na drugim elementima za enterijer i eksterijer…)
DESIGN OF DECORATIVE ELEMENTS (vases, napkin holders, menus, coat racks, various innovations to other elements of interior and exterior ...)

PREDAJA RADOVA / PROJECTS SUBMISSION

Radove inspirisane Coca-Colom zainteresovani kandidati mogu izraditi u formi skice, nacrta, fotografije modela ili 3D modela i postaviti na sajtu www.dizajnspiracija.rs u periodu od 18. aprila do 18. maja 2017. godine / Works, inspired by Coca-Cola, interested candidates can prepare in the form of sketches, drawings, photos, models or 3D models and upload on the website www.dizajnspiracija.rs in the period from 18 April to 18 May 2017

ŽIRI / THE JURY 

O pobednicima konkursa, čija će imena biti objavljena 25.maja 2017, odlučivaće žiri u sastavu / The contest winners, whose names will be published on 25 May 2017, will be decided by the following jury:

Marko Basarovski arhitekta, Akademija primenjenih umetnosti, unutrašnja arhitektura i dizajn nameštaja, Beograd
Marko Basarovski - Architect, Academy of Applied Arts, Interior Architecture and Furniture Design, Belgrade

Nemanja Jehlička- kreativni direktor LoremIpsum Studio
Nemanja Jehlička - Creative Director of Studio LoremIpsum 

Petar Popović Piros – grafički dizajner Piros Art
Petar Popović Piros - Graphic Designer at Piros Art

Monika Lang – ilustrator i grafički dizajner, docent Fakulteta za umetnost i dizajn
Monika Lang - Illustrator and Graphic Designer, Assistant Professor at the Faculty of Art and Design 

Aleksandar Savić- grafički dizajner i ilustrator
Aleksandar Savić - Graphic Designer and Illustrator 

Vesna Pešić – grafički dizajner i ilustrator
Vesna Pešić - Graphic Designer and Illustrator

Emilija Radojičić – vizuelna umetnica 
Emilija Radojčić - Visual Artist

NAGRADE / AWARDS 

Po jedan rad biće odabran u svakoj od tri kategorije i nagrađen: / A single work in each of the the three categories will be selected and awarded with the following prizes:

NOVČANOM NAGRADOM od 1000 evra (isplaćenih u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan isplate) 
With 1,000 euros (paid in dinars at the average exchange rate of NBS at the time of the disbursement)

PROMOCIJOM nagrađenih kandidata i njihovih radova na otvaranju festivala Dev9t.
PROMOTION of the winning candidates and their work at the opening of the festival Dev9t

ZA DETALJE I PRIJAVU / FOR DETAILS AND APPLICATION 
www.dizajnspiracija.rs