OPEN CALL Primal Chair Industrial Design Contest 2017

OPEN CALL | (Primal)Chair Industrial Design Contest 2017 / POZIV za novi konkurs industrijskog dizajna (Pra)stolica 2017

The Festival of Wood invites all interested designers, artists and students older than 18, to apply for the International Industrial Design Competition (Primal)Chair 2017 / Festival lesa poziva sve zainteresovane dizajnere, umetnike i studente, starije od 18 godina, da se prijave na međunarodni konkurs industrijskog dizajna (Pra)stolica 2017.

TOPIC 2017 / TEMA 2017:
Regeneneration / Regeneracija.

Most of us imagine forest as an oasis of peace and relaxation. A sound of rustling leaves, birds singing, pleasant forest scents relax and calm us. The question is whether a carefully designed piece of nature in the form of wood can create a feeling of homeliness and connection with nature ? (Prof dr Jasna Hrovatin - from the official contest introduction Relaxation in harmony with nature) / Većina zamišlja šumu kao oazu mira i opuštanja. Šuštanje lišća, pevanje ptica i opojni miris šume opušta i smiruje. Pitanje je, ako pažljivo dizajniran komad prirode u formi drveta stvara osećaj bliskosti i povezanosti sa prirodom? "(Prof dr Jasna Hrovatin- iz pratećeg teksta konkursa Opuštanje u harmoniji sa prirodom).

CONTEST DEADLINE / ROK: 
September 1, 2017 / 1. septembar 2017

AWARDS / NAGRADE:
Three winning proposals will be realized in the form of pre-production prototypes, which will be presented during the festival. The fifth edition of the Festival of Wood / Festival of Lesa will be held from 5 to 10 October in Kočevje, Slovenia. Over the course of six days, the audience will be presented with an attractive program of workshops, expert meeting of science and technology of wood processing, event design, ceremonial opening of the festival and awarding ceremony. / Tri pobednička predloga će biti realizovana u smislu izrade predprodukcijskog prototipa, koji će biti predstavljeni za vreme festivala. Peto po redu izdanje Festivala lesa/Festival of Wood održaće se od 5. do 10. oktobra u Kočevju, Slovenija. Tokom šest dana, publici će se predstaviti atraktivan program radionica, stručni skup nauke i tehnologije prerade drveta, dizajn događaja, svečanog otvaranja festivala i podela nagrada konkursa.

MORE INFO / VIŠE INFORMACIJA:
Festival of Wood
https://www.facebook.com/Festival.lesa/

COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA Konkurs za primenjeni dizajn

COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA  | Konkurs za primenjeni dizajn / COCA-COLA DIZAJNSPIRACIJA | Contest for applied designs

U želji da afirmiše lokalnu umetnost kompanija Coca-Cola Srbija poziva studente i diplomce fakulteta i visokoškolskih ustanova da se prijave na konkurs i da osmisle jedinstveni dizajn elemenata za opremanje kafića inspirisanih Coca-Colom. Tražimo originalne predmete koji će postati prestižni element enterijera nekih od najboljih kafića i restorana u zemlji u tri kategorije / In order to promote local art Coca-Cola Serbia invites students and graduates of domestic universities and higher education institutions to apply for the competition and create unique design elements, inspired by Coca-Cola, for furnishing cafes interiors. We are looking for original items that will become a prestigious element of the interior of some of the best cafes and restaurants in the country in three categories

KATEGORIJE RADOVA / PROJECT CATEGORIES 

DIZAJN RASVETE (različita rešenja za osvetljenje u prostoru, stone i viseće lampe, lusteri, plafonjere…) 

DESIGN OF LIGHTING EQUIPMENT (different lighting solutions in space, table and hanging lamps, chandeliers, ceiling lamps ...)

DIZAJN NAMEŠTAJA (sto, bar, barske stolice, barski stolovi, stolice, sofe, kanabe, fotelje….)

FURNITURE DESIGN (table, bar, bar stools, bar tables, chairs, sofas, kanabe, armchairs ...).

DIZAJN DEKORATIVNIH ELEMENATA (vaze, držači za salvete, meni, čiviluci, razne inovacije na drugim elementima za enterijer i eksterijer…)
DESIGN OF DECORATIVE ELEMENTS (vases, napkin holders, menus, coat racks, various innovations to other elements of interior and exterior ...)

PREDAJA RADOVA / PROJECTS SUBMISSION

Radove inspirisane Coca-Colom zainteresovani kandidati mogu izraditi u formi skice, nacrta, fotografije modela ili 3D modela i postaviti na sajtu www.dizajnspiracija.rs u periodu od 18. aprila do 18. maja 2017. godine / Works, inspired by Coca-Cola, interested candidates can prepare in the form of sketches, drawings, photos, models or 3D models and upload on the website www.dizajnspiracija.rs in the period from 18 April to 18 May 2017

ŽIRI / THE JURY 

O pobednicima konkursa, čija će imena biti objavljena 25.maja 2017, odlučivaće žiri u sastavu / The contest winners, whose names will be published on 25 May 2017, will be decided by the following jury:

Marko Basarovski –arhitekta, Akademija primenjenih umetnosti, unutrašnja arhitektura i dizajn nameštaja, Beograd
Marko Basarovski - Architect, Academy of Applied Arts, Interior Architecture and Furniture Design, Belgrade

Nemanja Jehlička- kreativni direktor LoremIpsum Studio

Nemanja Jehlička - Creative Director of Studio LoremIpsum 

Petar Popović Piros – grafički dizajner Piros Art
Petar Popović Piros - Graphic Designer at Piros Art

Monika Lang – ilustrator i grafički dizajner, docent Fakulteta za umetnost i dizajn
Monika Lang - Illustrator and Graphic Designer, Assistant Professor at the Faculty of Art and Design 

Aleksandar Savić- grafički dizajner i ilustrator
Aleksandar Savić - Graphic Designer and Illustrator 

Vesna Pešić – grafički dizajner i ilustrator
Vesna Pešić - Graphic Designer and Illustrator

Emilija Radojičić – vizuelna umetnica 
Emilija Radojčić - Visual Artist

NAGRADE / AWARDS 

Po jedan rad biće odabran u svakoj od tri kategorije i nagrađen: / A single work in each of the the three categories will be selected and awarded with the following prizes:

NOVČANOM NAGRADOM od 1000 evra (isplaćenih u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS na dan isplate) 

With 1,000 euros (paid in dinars at the average exchange rate of NBS at the time of the disbursement)

PROMOCIJOM nagrađenih kandidata i njihovih radova na otvaranju festivala Dev9t.

PROMOTION of the winning candidates and their work at the opening of the festival Dev9t

ZA DETALJE I PRIJAVU / FOR DETAILS AND APPLICATION 
www.dizajnspiracija.rs

Call for Graphics & Illustrators KUĆA ZA SVE NAŠE LJUDE

KUĆA ZA SVE NAŠE LJUDE | Regional Call for for the facade graphics / Regionalni konkurs za grafički dizajn fasade 

Mikser Festival & Mikser House Sarajevo, along with Youth Employment Project (YEP), and the support of the Swiss Government, invites graphic designers and illustrators from the former Yugoslavia to participate in the competition for the graphic design of the facade of the future regional cultural center Mikser House which opens on September 9. in Sarajevo / Mikser Festival i Mikser House Sarajevo, Projekat zapošljavanja mladih (YEP), uz podršku Vlade Švajcarske, pozivaju grafičke dizajnere i ilustratore sa područja bivše Jugoslavije da učestvuju na konkursu za grafički dizajn fasade budućeg regionalnog kulturnog centra Mikser House koji se otvara 9.septembra.2017. godine u Sarajevu

ABOUT / O PROJEKTU

The competition aims to create new opportunities for professional realization of creative talents from the Balkans and the promotion of graphic design as a discipline beyond the expected media, in an urban area. Authors are invited to come up with a creative solution to the facade of an abandoned factory hall that will be transformed, through reuse, into a "factory of culture", and contribute to the revitalization of the neighborhood Pofalići, ensuring that the solutions reflect the core values advocated by the Cultural Center "Mikser House": multidisciplinary approach, multiculturalism, urban spirit, linking the region through culture, the idea of an open society for everyone. / Konkurs ima za cilj kreiranje novih mogućnosti za profesionalno ostvarenje kreativnih talenata sa Balkana i promovisanje grafičkog dizajna kao discipline izvan očekivanih medija, u urbanom prostoru. Autori se pozivaju da osmisle kreativno rešenje za fasadu napuštene fabričke hale koja će se novom namenom transformisati u “fabriku kulture”, i doprinesu revitalizaciji kvarta Pofalići, vodeći računa da svojim rešenjima reflektuju glavne vrednosti koje zagovara kulturni centar “Mikser House”: multidisciplinarnost, multikulturalnost, urbani duh, povezivanje regiona kulturom, ideju otvorenog društva za sve.

MIKSER HOUSE SARAJEVO

Mikser House is an independent cultural center that combines artistic, social, educational and commercial activities in the area of revitalized industrial heritage. The programs are devoted to the development of local talents and creative sector of the Balkans, as well as the affirmation of multiculturalism, social activism and sustainable model of development of the city. Mikser House brings together artists and professionals from across the region, and represents the meeting point people, architects, designers, artists, musicians, companies, civil society, public institutions, media, international and local communities. After five years of work in the Belgrade neighborhood of Savamala during which it was held more than 1500 cultural events with more than a million visitors, Mikser House opens its regional center in an industrial neighborhood Pofalići in Sarajevo, 9 September, 2017 / Mikser House je nezavisni kulturni centar koji spaja umetničke, društvene, edukativne i komercijalne aktivnosti u prostoru revitalizovanog industrijskog nasleđa. Programi su posvećeni razvoju lokalnih talenata i kreativnog sektora Balkana, kao i afirmaciji multikulturalnosti, društvenog aktivizma i održivih modela razvoja grada. Mikser House okuplja stvaraoce i stručnjake iz celog regiona, i predstavlja mesto susreta građana, arhitekata, dizajnera, umetnika, muzičara, kompanija, civilnog sektora, javnih institucija, medija, međunarodne i lokalne zajednice. Nakon pet godina rada u beogradskom kvartu Savamala tokom kojih je održano preko 1500 kulturnih događaja sa više od million posetilaca, Mikser House otvara vrata svog regionalnog centra u industrijskom kvartu Pofalići u Sarajevu, 9. septembra, 2017. godine.

THE JURY / ŽIRI

Mirko Ilić, Illustrator and graphic designer / professor at the New York School of Visual Arts SVA

Mirko Ilić, illustrator i grafički dizajner / profesor, Škola vizuelnih umetnosti, Njujork 

Bojan Hadžihalilović, graphic designer / professor, Academy of Fine Arts, Sarajevo

Bojan Hadžihalilović, grafički dizajner / profesor, Akademija likovnih umjetnosti, Sarajevo

Maja Lalić, architect and urbanist / creative director of Mikser House, Belgrade

Maja Lalić, arhitekta i urbanista / kreativni direktor Mikser House, Beograd

AWARDS / NAGRADE

FIRST ROUND: 20 finalists / PRVI KRUG: 20 finalista

In the first round, the jury will select the finalists, whose work will be presented to the public in the form of the collective exhibition "Kuća za sve naše ljude" at the Mikser Festival 2017 in Belgrade, from 25 to 28 May. After opening the Mikser House in Sarajevo, the exhibition will be presented to the Sarajevo audience. / U prvom krugu žiriranja, žiri će odabrati finaliste konkursa čiji će radovi biti predstavljeni javnosti u vidu kolektivne izložbe “Kuća za sve naše ljude” na Mikser festivalu 2017 u Beogradu, u periodu od 25. do 28. maja. Nakon otvaranja Mikser House-a u Sarajevu, izložba će biti predstavljena i sarajevskoj publici. 

In addition to participation in the exhibition, the authors selected in the first round of the competition will have the opportunity to attend mentored workshops and lectures at the Festival. Interested finalists will have the opportunity in the future to participate in the programs of professional development and public presentation of works to potential customers (speed dating, career days), which will be held at Mikser House in Sarajevo after the opening of the center, as well as to present their work to the Mikser House management- with the goal to hire a graphic designer as a part of the creative team of the new cultural center in Sarajevo. / Pored učešća na izložbi, autori odabrani u prvom krugu konkursa imaće priliku da pohađaju mentorisane radionice i prisustvuju stručnim predavanjima na Mikser festivalu. Zainteresovani finalisti će imati priliku da u budućnosti učestvuju u programima profesionalnog usavršavanja i javnog predstavljanja radovapotencijalnim klijentima (speed dating, career days) koji će biti organizovani u Mikser House-u Sarajevu nakon otvaranja centra, kao i da svoj rad predstave upravi Mikser House-a sa ciljem zaposlenja na poziciji grafičkog dizajnera unutar kreativnog tima novog kulturnog centra u Sarajevu.  

All participants of the exhibition will be awarded special prizes. / Svim učesnicima izložbe biće uručena specijalna priznanja.

SECOND ROUND: Three main awards and Mikser Festival 2017 Audience Award

DRUGI KRUG: Tri glavne nagrade i Nagrada publike Mikser Festivala 2017

At the closing of the exhibition, the jury will declare the winners and award the top three prizes of the competition, as well as the Mikser Festival 2017. Audience Award / Na zatvaranju izložbe, žiri će proglasiti dobitnike i dodeliti prve tri nagrade konkursa, kao i Nagradu publike Mikser Festivala 2017.

MORE INFO: / VIŠE INFORMACIJA:

sarajevo@mikser.rs

APPLICATION FORM / FORMULAR ZA PRIJAVU:

http://sarajevo.mikser.rs/

OPEN CALL GHOST PROJECT 2017: THE NEW NOMADS

OPEN CALL Ghost Project 2017: THE NEW NOMADS / POZIV za Ghost Project 2017 NOVI NOMADI

MIKSER FESTIVAL 2017 OPEN CALL FOR INTERNATIONAL DESIGN COMPETITION “GHOST PROJECT 2017: THE NEW NOMADS” / POZIV ZA MEĐUNARODNI DIZAJN KONKURS MIKSER FESTIVALA 

Mikser invites interested young designers all over the world to apply for the competition to participate in the "Ghost Project 2017: The new nomads" exhibition, within the  upcoming Mikser Festival Talent Zone exhibition. The theme of this year's festival of talents in the field of industrial design are more intense global movements of people and design responses to the rapid changes in lifestyle on this movement. The competition is open until 27 April for designers from all over the world, under the age of 35 / Mikser organizacija poziva zainteresovane mlade dizajnere iz celog sveta da se prijave na konkurs za učešće na izložbi “Ghost Project 2017: Novi nomadi” u okviru talent zone predstojećeg Mikser festivala. Tema ovogodišnje smotre talenata iz oblasti industrijskog dizajna su sve intenzivnija globalna kretanja ljudi i dizajnerski odgovori na brze promene načina života u pokretu. Konkurs je otvoren do 27. aprila za dizajnere iz celog sveta mlađe od 35 godina.

ABOUT / O PROJEKTU

Ghost Project is an international platform for talents in the area of design concepts and product design. Starting as a small local exhibition of unexecuted projects in 2006, Ghost Project has grown to one of the largest regional reviews of design talents from around the world, enhancing the exchange between designers from different cultural backgrounds and giving unique insight into upcoming generation of designers who will be shaping our future. / „Ghost Project“ je međunarodna platforma za talentovane pojedince u oblasti industrijskog dizajna. Projekat je iniciran 2006. godine, kao mala lokalna izložba nerealizovanih projekata, da bi narednih godina prerasla u jednu od najvećih regionalnih smotri talenata iz oblasti dizajna, a zatim i u mesto razmene iskustava i ideja među mladim dizajnerima različitih kultura, iz svih krajeva sveta, istovremeno dajući jedinstveni uvid u nadolazeće generacije dizajnera koji će oblikovati našu budućnost.

THEME / TEMA

The Ghost Project’s slogan for the year 2017 is “THE NEW NOMADS”
Everyday commuting and transportation, intense tourist influx to global destinations, massive ecological, economic and war-instigated displacements of people across the entire continent are becoming inevitable challenges of our times. At the same time, mobility remains the ultimate ideal of creative people’s freedom and independence, inspiring visions of objects, spaces, services and technological solutions that support nomadic way of living./ Svakodnevna putovanja, intenzivni priliv turista ka svetskim turističkim destinacijama, masovna razmeštanja ljudi širom kontinenata uslovljena negativnim ekološkim i ekonomskim uslovima Ili ratnim dejstvima postaju neizbežni izazovi našeg vremena. U isto vreme mobilnost ostaje ultimativni ideal slobode i nezavisnosti, inspirišući vizije novih predmeta, prostora, usluga i tehnoloških rešenja koja podržavaju nomadski način života. i zadovoljavaju večne ljudske potrebe za slobodom i pripadanjem

Under the slogan “THE NEW NOMADS”, Ghost Project 2017 calls for young designers to share their vision on how prompt design interventions can improve lives of people on the move, be their mobility deliberate or forceful, and enable them to make a new place their home. We are looking for innovative design solutions for multifunctional domestic objects, mobile workplace units, learning tools on the move, portable street shelters, transformable public space furniture, adjustable environments, sustainable life concepts for the nomads of our times, balancing the eternal human need for freedom of movement with sense of belonging./ Pod sloganom "Novi nomadi ", Ghost Project 2017 poziva sve mlade dizajnere da svojim rešenjima doprinesu viziji o društvenoj ulozi dizajna i pokažu kako intervencije dizajnera mogu da poboljšaju život ljudi u pokretu I omoguće im da naprave novi dom, bez obzira na to da li su primorani ili to čine svojevoljno. Konkurs traga za inovativnim dizajnerskim rešenjima multifunkcionalnih predmeta koji se koriste u domaćinstvima, mobilnih radnih jedinica, sredstava učenja u pokretu, mobilnih uličnih skloništa, transformativnih javnih prostora, prilagodljivih okruženja, održivih životnih koncepcija savremenih nomada, koji zadovoljavaju večne ljudske potrebe za slobodom i pripadanjem

COMPETITION AND CRITERIA/ TAKMIČENJE I KRITERIJUMI

Design concepts, products, indoor and outdoor furniture, lighting, interior elements, everyday objects, home accessories, fashion garments, stationary, aid products, recycled materials, etc. that offer innovative yet rational solutions to challenges arising from the global and local movement of people, from work-related daily commuting, holiday-driven seasonal travels, war-instigate refugee movement, economic-driven migrations, to roaming the globe in search for knowledge and life experience / Dizajnerska rešenja, proizvodi, nameštaj za enterijer i eksterijer, rasveta, elementi enterijera, svakodnevni predmeti, kućni pribor, modne konfekcije, stacionarni, pomoći proizvodi, reciklirani materijali, itd koji nude inovativna a racionalna rešenja za izazove koji proističu iz globalnih i lokalnih migracija ljudi, kroz svakodnevnu vožnju povezanu sa radnim aktivnostima, sezonska putovanja u vezi sa odmorima, ratom podstaknute pokrete izbeglica, ekonomskih migracija, do putovanja oko sveta u potrazi za znanjem i životnim iskustvom. 

Criteria appreciated by the Jury: innovative features that enhance the quality of contemporary life; ergonomics; rational production costs; use of materials available locally; environmentally friendly production process; recycling; compact packaging for transport; significant social impact./ Kriterijumi koji će biti procenjivani od strane žirija: inovativna rešenja koja poboljšavaju kvalitet savremenog života; ergonomija; racionalni troškovi proizvodnje; korišćenje materijala dostupnih na lokalnom nivou; ekološki proces proizvodnje; reciklaža; kompaktno pakovanje za transport; značajan društveni uticaj 

INTERNATIONAL JURY / MEĐUNARODNI ŽIRI

Manuel Polanco, Basurama - Spain

Nikola Radeljkovic, Numen / ForUse  - Croatia

Cvetka Pozar, Museum of Architecture and Design – Slovenia

Jelena Mijanovic, Co-Design - Sweden

Jesper Koefoed-Melson,  GivrRum - Denmark

Jelena Matic, Faculty of Forestry University of Belgrade – Serbia

Maja Lalic, Mikser Festival – Serbia 

GENERAL TERMS / OSNOVNI USLOVI 
Competition is open to all persons aged 35 years and younger, from all over the world.
Applicants may be individuals or groups of creators. Each applicant may submit more than one entry. When submitting online applications, applicants may submit concepts, sketches and 3d images, but if selected for the exhibition, they must provide functional prototypes of the winning designs. / Konkurs je otvoren za sva lica starosti 35 godina i mlađa, iz celog sveta. Kandidati mogu biti pojedinci ili grupe stvaralaca. Svaki podnosilac zahteva može da podnese više od jednog konkursnog projekta. Prilikom podnošenja online aplikacije, kandidati mogu da podnesu ideje, skice i 3D prikaze, ali ukoliko budu izabrani za izložbu, moraju obezbediti funkcionalne prototipove nagrađenih projekata.

DEADLINES AND PROJECT SUBMISSION / ROKOVI I PREDAJA PROJEKATA
The competition is open till 27 April 2017. Applicants are able to register and submit their projects by filling in the online application at ghost.mikser.rs until 27 April 2017 at midnight. The jury will announce the winners whose projects will be featured in the Ghost Project 2017 Exhibition on 1 May 2017. The Ghost Project exhibition takes place from 25 – 28 May 2017 within the Mikser Festival in Belgrade, Serbia. The Mikser Festival Awards Ceremony will be held on the last day of the Ghost Project exhibition at the Mikser Festival 2017, 28 May in the evening. / Konkurs je otvoren do 27 aprila 2017. Kandidati mogu da se registruju i podnesu svoje projekte popunjavanjem online aplikacije na ghost.mikser.rs do 27. aprila 2017. u ponoć. Žiri će objaviti dobitnike čiji projekti će biti predstavljeni na izložbi Ghost Project 2017 1. maja 2017. Izložba se održava od 25.do 28. maja 2017 u okviru Mikser festivala u Beogradu, Mikserova ceremonija dodela nagrada će se održati poslednjeg dana izložbe Ghost Project 2017 na Mikser festivalu odnosno 28. maja uveče.

AWARDS / NAGRADE
Participation in Mikser Festival 2017 / Učešće na Mikser Festivalu 2017 u okviru:

• Ghost Project Exhibition / Izložbe "Ghost Project"
• Design Marathon / Dizajn maratona
• Creative Workshops / Kreativnih radionica
• Mikser Awards Ceremony / Ceremonije dodele nagrada Mikser Festivala

Winners of the Competition will become participants of the Mikser Festival 2017, Southeast Europe's largest regional festival of creativity and innovation taking place in Silos of Žitomlin mill in Belgrade’s first industrial zone in Lower Dorćol, from 25-28 June, 2017 / Pobednici takmičenja će biti učesnici Mikser Festivala 2017. godine, najvećeg regionalnog festivala kreativnosti i inovacija u jugoistočnoj Evropi, koji će se održati na prostoru Žitomlin silosi, u prvoj beogradskoj industrijskoj zoni na Donjem Dorćolu, od 25-28 juna 2017 .

The award includes:/ Nagrada uključuje

• Participation in the central talent exhibition of Mikser Festival - Ghost Project 2017 / Učešće u centralnoj izložbi talenata na Mikser festivalu - Ghost Project 2017;
• Participation in public presentation of the winner’s work at the international Design Marathon – Portfolio reviews with mentors from the design field; / Učešće u javnoj prezentaciji radova pobednika na Međunarodnog dizajn maratona - pregled portfolija sa mentorima iz oblasti dizajna;
• Active participation in one of the festival Creative workshops* run by mentors who are renown international professionals coming from various fields of creative disciplines; / Aktivno učešće u jednoj od kreativnih radionica Festivala * vode mentori koji su ugledni međunarodni stručnjaci koji dolaze iz različitih kreativnih oblasti i disciplina;
• International Jury made of respectful professionals, guests of the Mikser Festival, will award the best projects with special recognitions in several product categories which will be announced at the Mikser Awards Ceremony, on the last day of the festival, 28th May, while all participants of the Ghost Project exhibition “The New Nomads” will receive the participation certificate./ Međunarodni žiri sačinjen od uglednih stručnjaka, gostiju Mikser festivala, nagradiće najbolje projekte posebnim priznanjima u nekoliko kategorija proizvoda, koji će biti objavljeni na ceremoniji Mikser nagrada, poslednjeg dana festivala, 28. maja, dok je svim učesnicima Ghost Project izložbe "The New Nomads" obezbeđen sertifikat o učešću.
• Recipients of the Mikser Award who are coming from the Balkans will be able to join the second round of the Young Balkan Designers Competition 2017 and pitch their ideas to five respectable furniture manufactures based in the Balkans./ Primaoci Mikser nagrade koja dolaze sa Balkana će biti u mogućnosti da se pridruže drugom krugu takmičenja Mladi Balkanski Dizajneri 2017. i predstave svoje ideje predstavnicima pet uglednih kompanija za proizvodnju nameštaja na Balkanu.
• All participants of the Ghost Project 2017 exhibition will have free access to public sessions of the festival programs and free access to all music performances*/ Svi učesnici Ghost Project 2017 izložbe će imati slobodan pristup javnim sesijama festivalskih programa i slobodan pristup svim muzičkim sadržajima *.

*Detailed program of workshops, lectures, exhibitions and concerts of the Mikser Festival will be announced at the beginning of May 2017 / * Detaljan program radionica, predavanja, izložbi i koncerata u Mikser festivala biće objavljen početkom maja 2017

IMPORTANT NOTES / VAŽNE NAPOMENE

By submitting this application, designers commit - if selected to participate in the Ghost Project 2017 exhibition – to produce and personally bring prototypes to Mikser Festival in Belgrade at their own expense, to take active participation in the Mikser workshops and presentations, to bring their prototypes to the festival venue on 24 May 2017, and remove them from the festival venue on 29 May 2017, carefully following instructions which will be sent out to each winner by the Organizer after the announcement of the competition results. / Podnošenjem ove aplikacije, dizajneri su saglasni – ukoliko budu izabrani da učestvuju u izložbi Ghost Project 2017 – da će napraviti i lično doneti prototip na Mikser Festival u Beogradu o svom trošku, uzeli aktivno učešće u Mikser radionicama i prezentacijama, i doneti svoje prototipove na festivalski događaj 24. maja 2017. godine, i ukloniti ih iz festivalskog dešavanja 29. maja 2017. godine, pažljivo prateći uputstva koja će biti poslata svakom pobedniku od strane Organizatora, nakon objavljivanja rezultata konkursa.

MIKSER will exhibit the winning entries during Mikser Festival, from 25-28 May 2017. Upon the announcement of the competition results, the Organizer will contact the laureates to provide them with the official invitation letter to accompany their prototypes during the transportation, detailed instructions on time and place of prototypes delivery and pick-up, information for affordable accommodation in Belgrade, as well as the festival program of lectures and workshops that winning designers are obliged to attend. / MIKSER će izlagati pobedničke projekte tokom Mikser festivala, od 25-28 maja 2017. Nakon objavljivanja rezultata konkursa, organizator će kontaktirati laureate da im obezbedi zvanično pozivno pismo da pprati njihove prototipove tokom transporta, sa detaljnim uputstvima o vremenu i mestu isporuke i podizanja prototipova, informacije o pristupačnom smeštaju u Beogradu, kao i festivalski program predavanja i radionica na kojima su dizajneri, koji su pobedili, obavezni obavezni da prisustvuju.

The decisions of the jury are final. Any claims arising in relation to the authorship of the design or of possible plagiarism thereof, will be the responsibility of the designer. In the event of non-fulfillment of any of the rules herein, the design submitted will be excluded from the Competition. / Odluke žirija su konačne. Svi zahtevi koji proisteknu iz autorstvo dizajna ili njihovih mogućih plagiranja, biće u odgovornosti dizajnera. U slučaju neispunjavanja bilo koje od pravila ovde navedenih, dizajnersko rešenje koje je predato na konkurs će biti isključeno iz takmičenja.

INFO & INQUIRIES / INFO I PITANJA
Ratko Rakin, ratko@mikser.rs +381638473765
Maja Cvetković, maja.cvetkovic@mikser.rs, +38163215518
ghostproject@mikser.rs

MAIN ORGANIZERS
Balkan Design Network
www.balkandesignnetwork.org

Mikser Association
www.mikser.rs
www.facebook.com/mikser.belgrade
www.instagram.com/mikserbeograd

CO-ORGANIZERS
Croatian Design Association
www.dizajn.hr

Public Room Skopje
www.publicroom.org

APPLICATION FORM:
http://ghost.mikser.rs/​